Anton Kovalčík

Koľko je zilión?

  A je tu záver veľmi nepravidelného kurzu anglického slangu. Vo všetkej vážnosti som si pustil album "If I Should Fall From Grace With God", od The Pogues a dúfam, že mne sa to nestane za to, čo som tu…

20.9.2014 o 16:25 | Karma článku: 2,61 | Prečítané:  378x | Diskusia: 3 príspevky
Anton Kovalčík

W

Len prednedávnom som videl film s týmto ozaj stručným názvom. Jedná sa o dielo kontroverzného amerického režiséra Olivera Stonea, ktoré by vraj malo byť posledným z americkej prezidentskej trilógie. Po kvalitnom…

13.9.2014 o 16:09 | Karma článku: 2,03 | Prečítané:  238x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Na rade je ÚVÉ

S odstupom času sa vraciam k mierne nevážnemu vydaniu komentovaného slovníka anglického slangu. Je na čase dostať sa na koniec, ale najprv je treba spomenúť slová na U a V. Chvalabohu sem už nepatrí žiadny ústredný…

25.8.2014 o 11:35 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  186x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Ta.

Potešil som sa, keď som pri čítaní Oxfordského slovníka moderného slangu zistil, že Angličania prebrali najpoužívanejšie slovo (zatiaľ) nespisovnej šarištiny. Univerzálne šarišské slovo "ta" v Anglicku…

16.7.2014 o 11:29 | Karma článku: 3,05 | Prečítané:  356x | Diskusia: 1 príspevok
Anton Kovalčík

Sex dnes nebude.

Dnes je to všetko na S, ale bez sexu.... V Slovníku anglického slangu som sa dostal až k písmenu S a z bezpečnostných dôvodov som sa rozhodol, že dnes tu sex nebude... (Akoby tu už niekedy bol! Mohol by niekto…

24.6.2014 o 17:30 | Karma článku: 3,01 | Prečítané:  906x | Diskusia: 5 príspevkov
Anton Kovalčík

RRRRrrrr....

Pred desiatimi rokmi sa v kinách objavila, podľa môjho názoru hodne nevydarená, komédia s týmto názvom, v ktorej hlavnú postavu, pravekého človeka, hral dnes už ruský daňový občan, inak Pán Herec - Gerard Depardieu.…

10.6.2014 o 21:59 | Karma článku: 3,10 | Prečítané:  297x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Quod erat démon srandum.

Mám taký dojem, že vyššie uvedený citát pochádza od jedného nepodareného študenta z filmu "Cesta do hlbín študentovej duše." Neviem, či tu dnes bude nejaká sranda, pretože aj anglický slang je skúpy na…

1.6.2014 o 18:36 | Karma článku: 1,15 | Prečítané:  253x | Diskusia: 2 príspevky
Anton Kovalčík

Pip a Peep.

Jeden zo starších príspevkov v rámci môjho diaľkového a zatiaľ stále ešte neplateného  (čo by som s tými peniazmi robil?) srandakurzu anglického slangu mal názov "Dnes je všetko na H" a samozrejme, nebolo…

16.5.2014 o 22:29 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  189x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Oojah-cum-spiff.

Každý je taký starý, aký sa cíti. Vraj. Podľa tejto frázy, by sa niektorým ľuďom menil vek možno aj každodenne. V posledných niekoľkých týždňoch sa cítim, ako by som bol starší, než moja mama. Vo svetlých chvíľach…

2.5.2014 o 17:17 | Karma článku: 4,04 | Prečítané:  210x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Na Necktie party sa netancuje.

Dnes som na fejsbúku s hrôzou zistil, že v krajine, kde prebývam, každý mesiac odoberú sociálne úrady rodičom tisíce detí. Samozrejme, úplne neoprávnene. Príspevok bol obohatený o video z emotívneho vystúpenia…

23.4.2014 o 19:58 | Karma článku: 4,74 | Prečítané:  208x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Matka Bančová a Mickey Mouse.

Mali sme na záhrade strom. Obrovský, starý, polomŕtvy strom, plný kadejakej hávede, ktorému už vo vetre odpadávali suché konáre, tak ako mne sivé vlasy. Hlavným problémom pre majiteľa domu a záhrady bol fakt, že pri…

10.4.2014 o 17:33 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  194x | Diskusia: 2 príspevky
Anton Kovalčík

Lady a Lord Muck a trampoty s angličtinou.

Lady a Lord Muck nemusia mať práve ťažkosti s angličtinou, ale môže ich mať každý, kto sa chce v Anglicku dorozumieť spisovnou angličtinou, teda "literary English." Dnes by sa v tom nevyznal hádam ani samotný…

5.4.2014 o 10:45 | Karma článku: 3,99 | Prečítané:  241x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Tento víkend patrí K...

Po krátkej prestávke, spôsobenej vlastnou lenivosťou a nedostatkom kopancov od nejakej múzy, pokračujem v nepravidelnom kvázikurze anglického slangu. Pre neplatiacich čitateľov dodávam, že aj naďalej nemusia platiť.…

28.3.2014 o 21:38 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  162x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Jessie, Jimmy a doska pre idiotov.

Vždy som obdivoval ľudí, ktorí dokážu bez papierov dlho rozprávať pred nejakým publikom, hlavne keď majú čo povedať. Samozrejme, že sú aj ľudia, ktorí sú schopní rozprávať niekoľko hodín v kuse a predsa nič…

1.3.2014 o 16:22 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  171x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Dnes je všetko na H....

Ozaj, dnes je (takmer) všetko na H. Hokejisti hrajú hrozný hokej, hrozia nám tu hurikány, zdá sa, že takmer všade vyhrávajú hrubí hňupi, holá pravda sa hanbí ukázať, ale aj tak som hoptimista. Život nie je na H, aj…

16.2.2014 o 14:08 | Karma článku: 3,34 | Prečítané:  225x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Je Gaga gaga, alebo nie je gaga a iba gagá?

Musím sa priznať, že nie som priaznivcom súčasnej popmusic. Keď si pozriete niektoré klipy starých kapiel, napríklad na Youtube, a prečítate si komentáre pod nimi, tak zistíte, že je aj množstvo tínedžerov v USA a…

5.2.2014 o 16:22 | Karma článku: 3,12 | Prečítané:  227x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Nie je fagot, ako faggot.

V januári v Anglicku zdochol pes. Niežeby doslovne, lebo potom by bolo treba upresniť, komu a ktorý. Hlavne preto, lebo Angličania sú blázni do domácich miláčikov, psov aj mačiek. Takmer každý tu nejakú tú potvoru…

17.1.2014 o 17:39 | Karma článku: 6,06 | Prečítané:  389x | Diskusia: 1 príspevok
Anton Kovalčík

Vrany sa nejedia.

Dnes som cestou do kostola stretol svojho bývalého kolegu z práce. Vlastne on stretol mňa. Vyše roka sme sa nevideli. Ako správny Poliak mi hneď podal ruku a trochu sme pokecali o živote. Zo skúsenosti viem, že s…

5.1.2014 o 17:11 | Karma článku: 5,88 | Prečítané:  294x | Diskusia: 1 príspevok
Anton Kovalčík

Ach tie sedmokrásky...!

Predstavte si, že tu u nás doma, v Anglicku, nejaké noviny tajne nafilmovali jedno lordstvo, člena Snemovne lordov, ako sa zapísal "v práci", nafasoval 300 libier náhradu nákladov, za tú ťažkú prácu sedenia v…

23.12.2013 o 14:37 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  177x | Diskusia: 0 príspevkov
Anton Kovalčík

Korunovačné klenoty, ale inak.

Záludnosť anglického jazyka včera pocítil aj kňaz v našom kostole na konci omše. Je tu zvykom, že po omši sa všetci zídu v sále, ktorá patrí ku kostolu, posedia pri káve, čaji a zákuskoch, podebatia,...Celkom fajn…

9.12.2013 o 10:01 | Karma článku: 0,00 | Prečítané:  156x | Diskusia: 0 príspevkov

Nasledujúce


Už ste čítali?